各位22的MTIer们晚上好~
招收人数：2021年英语笔译招收33人，英语口译招收30人。笔译推免12人，口译推免12人
学制：2年，学费9000/年
试译君这里给出近几年招收和分数线数据供参考：
2015年-2020年招生情况
![CL4NH0132ECTSVS]AF{B570.png](/ueditor/php/upload/image/20210604/1622798611298366.png "1622798611298366.png")
2016年-2020年分数线
考前分析
英语笔译考四科：思想政治理论、翻译硕士英语、英语翻译基础和汉语写作与百科知识，满分分别为100 分、100 分、150 分、150 分，共计500分
思想政治理论：
关于政治：全国统考，网上这方面的经验很多，大家多多参考。主要就是多读、多想、多记、多刷题。
推荐：肖秀荣的资料，精讲精练，1000题等，还有风中劲草，肖四肖八，最后做的押题卷模拟题多一点，肖四肖八都是要背的，然后答题做的时候一定要分析答题思路，找出套路和答题方向，选择题错题多看看。
翻译硕士英语：
题型：单选+完型+阅读+作文
关于单选：综合考察能力，可以参考专四的选择题
关于阅读：三篇，难度递增。分别是选择题阅读+简答题阅读+summary。选择题阅读：北语该类型的阅读就一个，平时就每天做一两个，不要太多，及时总结经验，看看自己出错在哪里。简答题阅读：推荐高口阅读真题，因为这个答案比专八长，比较符合北语的情况。先看问题，再读文章，基本上没有自己写答案，在心里思索着从哪些方面来回答，再看参考答案。注意:看参考答案，重要的不是看内容，而是看答题思路和措辞。比如，人家答案里讲某人认为，有好多表达方式，某人 think/believe in one's opinion/view, according to 某人等等,还有本文主要关于什么内容(tell, introduce，be mainly about)等等，看看人家怎么讲的，记录在纸上，考前几天温习温习就合适不过了。第三篇，写summary，难度最大，你难我难大家难，所以到考场上自己不会写，也不要慌张。
题型：词条互译+英译汉+汉译英。
关于词条互译：20年也一如既往的考到了网红词，比如杠精、锦鲤、老铁、带货王。需要我们去整理近两年的网络流行语。除此之外也要多看热词，也推荐卢敏主编的《二三级笔译词汇》和Chinadaily的每周热词。
汉语写作与百科知识：
应用文写作部分考查考生的应用文体编译及写作能力，要求考生根据所提供的场景和英语信息，编写一篇汉语应用文，体裁包括新闻、说明书、会议通知、商务信函、备忘录、广告等，要求言简意赅，凸显专业性、技术性和实用性。
命题作文要求考生应能根据所给题目及要求写出一篇文。要求结构合理，文体恰当，文字通顺优美
BONUS！
如果你是2021MTI考生，现阶段在准备目标院校复试；
又或者你是2022MTI考生，对院校选择和复习方法还很迷茫，都可以从现在起加入：
“试译宝MTI备考交流宝藏群”
QQ群号：457900618
大家除了可以在这里共享考研资讯之外
还能不定期接收助教老师的“干货分享”哦
更惊喜的是
只要入群就可以免费加入
“试译宝MTI全系列备考指导讲座课程”
听过来人为你分享复习经验～
直接扫码进群吧！
