22MTI院校情报局 | 福州大学（内附经验贴）

政治作为统考科目，网上有非常多大同小异的经验贴，这里就不赘述了，以下是一些个人建议。

教材：肖秀荣教授的教材搭配徐涛老师的视频，同时准备一个笔记本，从前往后记知识点，从后往前记容易混淆的概念（特别是涉及到时间和“本质”“核心”“关键”之类的易混点）。

选择题：多刷几遍肖大爷的1000题，第一遍可以用铅笔，第二遍擦掉重做，后期反复研究错题，最后冲刺阶段拿肖四肖八的选择题进行计时模拟，将所用时间记录在考卷上，尽量控制在半小时之内完成。

大题：不建议过早开始，等12月肖四上市以后开始背就行，肖四已经连续很多年全押中了！如果有时间有精力也可以背背肖八。另外推荐一个微博宝藏博主“空卡空卡空空卡”，在肖四出来以后，她会出肖四助记口诀视频，通过口诀记忆相对比较枯燥的政治大题，口诀简单好记，失忆达人的救星。

（政治选择题一定要做好，大题要学会灵活变通套用材料，把你背下来的话用进去。）

福大在这科上相对其他院校难度不大，更考验大家的细心。

第一个题型是20分单选，连续两年考了词汇替换，单词难度不大，但是往年也考过改错，因此不排除考改错的可能性，所以两个题型都要准备；第二个题型是4篇阅读20个选择题，文章内容相对易懂，但题目难度会大一点，也有可能会考问答；第三个题型是40分作文，要求400-500字。

个人建议用专四难度的材料来练习单选阅读，平常每天坚持背单词、阅读外刊，准备一个笔记本，记下阅读过程中好的表达，12月份开始看看专八范文，学习框架，学习作者是如何展开说明一个观点的。

总之，如果英语基本功还算扎实，这门不建议花费太多的时间准备，但是坚持每天背单词、看外刊是很有必要的。

第一题是30分词条翻译：15个英译汉和15个汉译英，来源于1月到12月的China Daily热词和卢敏热词，网上都有整理好的，建议以月为单位背诵，如7月背6月，一个月时间内反复巩固。

第二题是120分段落翻译：两篇汉译英（220词左右）、两篇英译汉（160词左右），各有一篇相对会偏文学性、生活哲理性，难度差不多为CATTI三笔。

个人建议熟读一整年比较重要的领导人讲话和政府工作报告，对一些段落词句进行必要性地背诵，同时可以拿各校翻硕往年的真题和二三笔真题进行练习。

公众号推荐：LearnAndRecord（每天更新最新双语新闻、政府工作报告讲解）、XXLIN1987（外交学院的徐老师，毒舌风趣，讲解各校历年MTI和CATTI二三笔真题，自己练习完可以看看老师的译文进行比较学习）

百科应该是很多同学最恐惧的一科了，范围大知识面广，似乎需要大家“上知天文下知地理”，各校的百科题型也是变幻莫测。

福大2020年考的是20个名词解释、2篇200-250字应用文写作和1篇800字议论文写作，2021年考的是5个填空（每个3分）、5个选择题（每个3分）、5个名词解释（每个5分）、1篇400-500字应用文写作和1篇800字议论文写作。

关于选择填空：推荐《汉语写作与百科知识黄皮书》、《中国文化读本》。拿各校真题练手同时多关注时政。

关于名词解释：都考比较热门的，不会很偏，推荐教材《52mti名词解释》。建议掏出一本笔记本，以主题为单位，将比较重要的名词写在笔记本上，同时提取解释里的五个关键词，附在后面。第一轮以教材为主进行阅读并适当百度补充，第二轮看着关键词自己进行总结，然后比较教材里的解释，看有没有遗漏，第三轮不看关键词，盯着名词，自己进行口头解释。

关于应用文：应用文考的是通知、表扬信、感谢信、商洽函、邀请函、倡议书等。建议11月后再准备，推荐教材是夏晓鸣的《应用文写作》，学会各种写作格式，最后自己套话。

关于议论文：议论文主题都和翻译有关，建议多看看范文和一些翻译大家的观点，并形成对翻译的认识。

（这门是写断手、背伤脑的一门，同时拉分也很厉害，一定要好好准备。）