各位22的MTIer们晚上好~
长春师范大学
长春师范大学坐落在美丽的北国春城——长春，是吉林省重要的基础教育师资及应用型高级专门人才培养基地，是具有博士学位授予权的应用研究型省属师范大学，更是一所拥有悠久办学历史和光荣革命传统的高等学府。
学院于2007 年开始进行研究生教育，培养英语课程与教学论及日语课程与教学论两个专业的硕士研究生，2014年获批翻译硕士专业学位授予权，2015年开始招收英语笔译、日语笔译和学科教学(英语)三个方向的硕士研究生，2018 年获批外国语言文学一级学科硕士学位授权点。
外国语学院：英语笔译
学制：2年，学费10000元/年
研招网
https://yz.chsi.com.cn/zsml/kskm.jsp?id=1020521004055101001
招生人数：2021年
长春师范大学英语笔译专业复试分数线与A区国家线一致。以下是近两年翻译的国家线。
![SR)J%3]Z4S4%$1A916YE@$C.png](/ueditor/php/upload/image/20210607/1623036013495434.png "1623036013495434.png")
注：
A区包括：北京、天津、河北、山西、辽宁、吉林、黑龙江、上海、江苏、浙江、安徽、福建、江西、山东、河南、湖北、湖南、广东、重庆、四川、陕西。
B区包括:内蒙古、广西、海南、贵州、云南、西藏、甘肃、青海、宁夏、新疆。
英语笔译考四科，共计500分。
①101思想政治理论（满分100）
②211翻译硕士英语（满分100）
③357英语翻译基础（满分150）
④448汉语写作与百科知识（满分150）
【备考经验分享~】
12月份开始做往年的真题，临近考研也会有相关预测卷的上市。做过预测卷子后要着重背诵《肖秀荣预测4套卷》大题。
推荐使用的教材：
《肖秀荣考研政治知识点精讲精练》
《肖秀荣考研政治1000题》
《肖秀荣考研政治形式与政策》
《肖秀荣终极预测8套卷》
《肖秀荣终极预测4套卷》
《徐涛冲刺背诵笔记》
难度相当于英语专业八级，可以做一下专八相关的练习题，每天都坚持做专八阅读，积累生词。还可以选择一本英语单词来专门扩大自己的词汇量。通过一段时间的练习，开始看《现代大学英语精读》第5册与第6册的书后练习题，提高自己的段落翻译能力。
推荐使用的教材：
《现代大学英语精读》5、6册，杨立民
《星火专八阅读》
《星火专八写作》
《如鱼得水专八词汇》
《翻译硕士黄皮书翻译硕士英语》
专业课的复习要趁早进行，要系统地翻阅《英汉翻译基础教程》《汉英翻译基础教程》，对翻译方法系统地学习。以后反复练习《三级笔译实务》，提高自己的翻译能力和水平。每天都要进行词条的积累，可以在微博关注卢敏老师的热词，公众号可以关注中国日报双语新闻、试译宝热词打卡等。
推荐使用的教材：
《英汉翻译基础教程》
《汉英翻译基础教程》
《英语三级笔译实务教材》
《英语笔译常用词语应试手册》
《翻译硕士黄皮书英语翻译基础》
百科部分可以看《中国文化读本》，《翻硕黄皮书百科》词条。关注微博旭东翻硕，每天都有百科测试题，不断扩充自己的百科知识。
写作部分可以看看高考满分作文，应用文写作可以记一些不同类型的模板，多关注时事热点新闻。
推荐使用的教材：
《中国文化读本》
《翻硕黄皮书百科》
《汉语写作与百科知识》李国正
《高考满分作文》
在准备复试期间，我又重新通读了一遍《英汉翻译基础教程》和《汉英翻译基础教程》，再一次熟悉了有关翻译的理论知识。每天适量地练习自己的口语和听力，听力难度在6级水平到专八水平之间。最后，只要调整好自己的状态，充分发挥自己的聪明才智，都能取得满意的成绩！
📖复习资料
初试
1.《现代大学英语精读》5、6册,杨立民、梅仁毅,外语教学与研究出版社,2003年版。
2.《英汉翻译基础教程》,冯庆华、穆雷,高等教育出版社,2008年版。
3.《汉英翻译基础教程》,冯庆华、陈科芳,高等教育出版社,2008年版。
4.英语笔译实务教材配套训练(三级笔译),卢敏,外文出版社,2017年版
5.《中国文化读本》,叶朗、朱良志,外语教学与研究出版社,2008年版。
6.《实用文体写作教程》,罗时华,科学出版社,2009年版
7.《英语笔译常用词语应试手册》(二三级用),卢敏,外文出版社,2015年版
复试
1.英语笔译实务教材配套训练(三级笔译),卢敏,外文出版社,2017年版。
2.英语写作基础教程(第三版),丁往道、吴冰,高等教育出版社,2011年版。同等学力
加试
1.《英美文化基础教程》,朱永涛,外语教学与研究出版社,1991年版。
2.英语专业八级或相当水平的试题。
长春师范大学无论是校园环境、学习环境，还是师资力量、教育资源，都很不错。欢迎各位学弟学妹报考！