现如今,译者的工作已经完全离不开计算机辅助翻译软件。但是对于许多译者,特别是刚进入翻译行业的学习者,CAT工具…
分类:公告
高效利用Excel术语表的三种方法
在许多项目进行过程中,术语往往是以Excel表格的形式下发至译者手中。那么该怎样系统地对术语进行管理,又该如何…
干货 | 三大常用的术语提取方法——最详细的步骤解析!
术语管理的前期过程是一个繁琐、庞大的工程。术语收集主要有三个途径:客户提供、译员收集和网络搜索。但是这些文档的…
翻译常见错误和基本解决方法
暑期实习营顺利结束啦!秋季实习营马上开始~ 小伙伴们分享了对整个暑期实习过程的总结。今天我们就一起来…
实习收获满当当,学习知识不用愁!
暑期实习营顺利结束啦!秋季实习营马上开始~ 小伙伴们分享了对整个暑期实习过程的总结。今天我们就一起来…
22MTI院校情报局 | 华东政法大学(含回忆版真题)
各位22的MTIer们晚上好~ 我是你们的试译君 欢迎来到 22MTI院校情报局 /一期介绍一个院校/ · 本…
机器翻译前的预处理,你还不知道吗?!
上周结束的实习中,马同学感悟颇深,认为在发现机器翻译的问题时候,需要对译文进行修改,这时候就可以先对原文文本进…
官宣 | 2021上半年CATTI考试成绩已出!赶紧来查!
小 ! 伙 ! 伴 ! 们 ! 2021年上半年全国翻译专业资格(水平)考试已开启查分通道! 问 …
速看| 54所院校新增翻译专业学位硕士点
7月26日,教育部发布《2020年学位授权审核结果公示》。其中54所院校新增翻译专业学位硕士点。 根据《博士硕…
试译宝技术支持的第二届全国商务翻译大赛圆满落幕
2021年7月19日,“新技术背景下的翻译人才培养模式高层论坛暨第二届全国商务翻译大赛颁奖典礼”在上海对外经贸…